Photolate

Photolate

Блог
Photolate

Как да преведете японско меню от снимки

Попаднали сте в японски ресторант с меню, което не можете да прочетете? Персоналът не говори вашия език, а преводачът на телефона ви е безполезен. Опитайте Photolate за бърз превод на японско меню!

10 безплатни превода • Без абонамент • Плащане според използването

Екранна снимка на приложение за превод, показващо японско якитори меню с разчетен текст отляво и английски преводи отдясно. Приложението е превело позиции от менюто като "Цукуне с яйчен жълтък 280" и "Шишче с леко изпечен дроб 280" от оригиналния японски текст. Интерфейсът показва опции за избор на език и бутон за превод.

Как да преведете японско меню с Photolate

Разгадайте ръкописни японски менюта моментално и научете повече за културните особености на традиционните ястия и съставки.

Японско якитори меню с ръкописни позиции и цени. Показва различни опции за печени шишчета в диапазона от 160-380 йени, с някои позиции, подчертани в червено. Менюто е в пластмасов калъф, който се държи отворен.

Стъпка 1: Качете изображение и извлечете текст

Можете да прегледате извлечения текст точно отдолу и ще откриете, че поддържа печатен и ръкописен текст, който работи много по-добре от Google Translate

串焼き つくね月見280 肝レア焼280 むねい焼ょ もも肉タルタルチ280 ささみしぎ焼380 旨みそわさび ·· とり皮 ささみ ささみチーズ もも ささみ梅しそ ねぎま 180 つくね ずり つくねチーズ せせり 180 えび オクラ うずら むねわさび しいたけ LES 160 こころ ごちゃ 180(2) やんなんこつ 180 ※全て体本価格の 表記となっております。

Стъпка 2: Преведете текста на вашия език

Поддръжка за над 100 езика, от често срещани като испански и френски до по-рядко превеждани езици като суахили и тайландски

Шишчета Цукуне с яйчен жълтък 280 Шишче с леко изпечен дроб 280 Шишче с пилешки гърди Пилешко бутче със сос тартар 280 Шишче с крехко пилешко филе 380 Пикантно мисо с васаби Пилешка кожа Крехко пилешко филе Крехко пилешко филе със сирене Пилешко бутче Крехко пилешко филе със слива и шисо Негима (пиле и зелен лук) 180 Цукуне Воденица Цукуне със сирене Месо от врат 180 Скариди Бамя Пъдпъдъчено яйце Пилешки гърди с васаби Гъби шийтаке LES 160 Сърце Пилешки дреболии 180 (2) Хрущял 180 *Всички цени са посочени без данък.

Стъпка 3: Разберете културния контекст и значение

Задълбочени прозрения и разбивка ред по ред, осигурени от OpenAI GPT-4o, разкриващи културния контекст и нюанси

Това е меню от японски ресторант, специализиран в якитори, което представлява шишчета от печено пиле. Менюто включва различни видове пилешки части и други съставки, нанизани и печени на шиш. Цукуне се отнася до пилешки кюфтенца, а "Негима" е популярен вид якитори, който включва парчета пиле и зелен лук. Цените са посочени в йени, а бележката в долната част показва, че цените не включват данък.

"串焼き": "Шишчета", "つくね月見280": "Цукуне с яйчен жълтък 280", "肝レア焼280": "Шишче с леко изпечен дроб 280", "むねい焼ょ": "Шишче с пилешки гърди", "もも肉タルタルチ280": "Пилешко бутче със сос тартар 280", "ささみしぎ焼380": "Шишче с крехко пилешко филе 380", "旨みそわさび ··": "Пикантно мисо с васаби", "とり皮": "Пилешка кожа", "ささみ": "Крехко пилешко филе", "ささみチーズ": "Крехко пилешко филе със сирене", "もも": "Пилешко бутче", "ささみ梅しそ": "Крехко пилешко филе със слива и шисо", "ねぎま 180": "Негима (пиле и зелен лук) 180", "つくね": "Цукуне", "ずり": "Воденица", "つくねチーズ": "Цукуне със сирене", "せせり 180": "Месо от врат 180", "えび": "Скариди", "オクラ": "Бамя", "うずら": "Пъдпъдъчено яйце", "むねわさび": "Пилешки гърди с васаби", "しいたけ": "Гъби шийтаке", "LES 160": "LES 160", "こころ": "Сърце", "ごちゃ 180(2)": "Пилешки дреболии 180 (2)", "やんなんこつ 180": "Хрущял 180", "※全て体本価格の 表記となっております。": "*Цените са без включен ДДС."

Разгледайте повече възможности за превод на снимки с Photolate

Photolate предлага множество възможности, които можете да изпробвате в ежедневието си. Всеки път, когато Google Translate не може да помогне, опитайте с Photolate!

Червена китайска татуировка, показваща четири знака 花样年华 на китката, означаващи "Любовно настроение" (In the Mood for Love), елегантен минималистичен дизайн

Китайска татуировка

Фразата '花样年华' (Huāyàng niánhuá) е китайското заглавие на известния хонконгски филм 'In the Mood for Love' (Любовно настроение), режисиран от Уонг Кар-вай. Заглавието може да се преведе като 'Епохата на цъфтежа' или 'Времето на младостта' и се отнася до красивите, мимолетни моменти на младостта и любовта.

Драматичен панел от мангата One Piece, показващ четири персонажа с интензивни изражения - злодеи със зловещи ухилвания отгоре и шокирани реакции отдолу. Черно-бяла илюстрация с японски текст и заглавие "ONE PIECE", видимо в долната част.

Японска манга

Този текст е от популярната японска манга и аниме поредица "One Piece", създадена от Ейичиро Ода. "One Piece" се отнася до легендарното съкровище, за което се смята, че е с невъобразима стойност, търсено от пиратите в поредицата.

Панел от корейска манхва с драматична сцена на персонаж в тъмна алея

Корейска манхва

Текстът е покана за гледане на пиеса на конкретно място и време. Залата Милениум вероятно е важно място, възможно в университет или културен център.

Страница от китайски ръкописен дневник на линирана хартия със синьо мастило, показваща духовни размисли и лични молитви с дата 30 юли 2020 г.

Китайски ръкописен дневник

Този текст изглежда е лична молитва или размисъл, изразяващ дълбоко чувство на упование на Бог и борбата на личната трансформация. Образът на цикада, която сваля черупката си, е метафора за болезнения процес на личностно израстване и духовно обновление.

Испанска ръкописна бележка на бял лист, държана от човек, съдържаща поетичен текст за полет и ангели, с курсивен почерк в черно мастило

Испанска бележка

Текстът изглежда като поетично или сърдечно послание, вероятно написано по време на или след полет, изразяващо възхищение и желание за връзка с някого, когото възприема като ангел.

Еврейска татуировка на кожата, показваща молитвата Шема на черно мастило. Текстът гласи 'Шема Исраел Адонай Елохейну Адонай Ехад', което се превежда като 'Чуй, Израилю, Господ е нашият Бог, Господ е Един' - основно изповедание на еврейската вяра.

Еврейска татуировка

Това е превод на Шема Исраел, централно изповедание на вярата в юдаизма. Това е традиционна еврейска молитва, която се рецитира ежедневно по време на сутрешните и вечерните служби и се счита за една от най-важните молитви в еврейската вяра.

Photolate поддържа над 100 езика, премахнете езиковите бариери навсякъде

Използвайте Photolate, за да конвертирате японски, корейски, китайски и арабски изображения на всеки от над 100 поддържани езика. Преодолейте езиковите бариери с Photolate.

🇸🇦Арабски
🇧🇩Бенгалски
🇨🇳Китайски
🇨🇿Чешки
🇳🇱Холандски
🇺🇸Английски
🇵🇭Филипински
🇫🇮Финландски
🇫🇷Френски
🇩🇪Немски
🇬🇷Гръцки
🇮🇱Иврит
🇮🇳Хинди
🇮🇩Индонезийски
🇮🇹Италиански
🇯🇵Японски
🇰🇷Корейски
🇲🇾Малайски
🇵🇱Полски
🇵🇹Португалски
🇷🇴Румънски
🇷🇺Руски
🇪🇸Испански
🇹🇿Суахили
🇹🇭Тайландски
🇹🇷Турски
🇺🇦Украински
🇻🇳Виетнамски
Още 100+...

Photolate е единственият преводач, предоставящ културен контекст

Ето някои статии за сравнение с други преводачи, можете да разчитате на Photolate, когато Google Translate не може да помогне

Просто и гъвкаво ценообразуване

Започнете с 10 безплатни превода на снимки, след това просто плащайте според използването. Без абонамент.

Безплатноза начало

Без абонамент • Плащане според използването

  • 10 безплатни превода на снимки
  • Без абонаменти или ангажименти
  • Плащате само за използваното
  • Използвайте когато имате нужда, прекратете когато пожелаете
  • Сигурни плащания чрез Stripe

Допълнителни функции:

  • Постоянни обновления с най-новата AI технология
  • Заявяване на нови функции

10 безплатни превода • Без абонамент • Плащане според използването

Често задавани въпроси