Photolate

Photolate

Blog
Photolate

Wie man handgeschriebene chinesische Tagebücher von Bildern übersetzt

Sie haben das Tagebuch Ihrer verstorbenen Mutter entdeckt, das auf Chinesisch geschrieben ist. Als Sie Google Translate versuchten, hatte es Schwierigkeiten mit ihrer Handschrift und lieferte ungenaue Ergebnisse. Hier kommt Photolate mit seiner überlegenen OCR-Technologie (optische Zeichenerkennung) zur Hilfe und erfasst handgeschriebene chinesische Schriftzeichen präzise für eine aussagekräftigere Übersetzung.

10 kostenlose Versuche • Kein Abonnement • Bezahlen nach Verbrauch

Photolate-Übersetzungsansicht: chinesisches handgeschriebenes Tagebuch mit erkanntem Text links und deutscher Übersetzung rechts: zeigt spirituelle Reflexionen mit hervorgehobenen Textbereichen und Übersetzungswerkzeugen

Handgeschriebene chinesische Tagebücher in Ihre Sprache übersetzen

Erfassen und übersetzen Sie persönliche handgeschriebene chinesische Tagebücher präzise mit Photolate und enthüllen Sie persönliche Familienerinnerungen und emotionale Nuancen, die andere Übersetzer übersehen.

Chinesische handgeschriebene Tagebuchseite: liniertes Papier mit blauer Tinte: spirituelle Reflexionen und persönliche Gebete vom 30. Juli 2020

Schritt 1: Bild hochladen und Text extrahieren

Den OCR-Text können Sie direkt darunter einsehen und werden feststellen, dass er gedruckten und handgeschriebenen Text deutlich präziser als Google Translate erkennt

没有什么你是可以掌控的,一切都在神的手中 所以没有必要焦虑,因为种说不要为明天 优展, 明天自有明天的安排,只要凡事依 靠神,顺眼神。 我觉得我对神的信心 是小得很,每天自己背着重重的壳,用自己 不聪明的头脑去思考这自我的,家庭的,世 界的大小事情, 越来越多 壳子越来 越重,直到喘不过气来,神啊,求 你帮助我,在每件事上仰望你。我好像 觉得自己的壳在 点点撕裂,一点点 拨开,(但是很痛、很痛,揪心的痛 这感觉好像是蝉在脱壳,在经历着 被挤压的痛,几乎窒息,我知道这个 过程不是一罐而就的,求神帮助我, 在这个痛苦的蜕变过程中扶持我, 因我知道,靠我自己是绝对不能完成的。 求神让我早日完々々地依靠你 不再依靠自己. 做一个不再忧虑,充 满喜乐,充满属天平安的人! 祷告奉主耶稣的名求!阿们!

Schritt 2: Text in Ihre Sprache übersetzen

Unterstützung für über 100 Sprachen, von gängigen wie Spanisch und Französisch bis hin zu weniger verbreiteten Sprachen wie Suaheli und Thai

Es gibt nichts, was du kontrollieren kannst, alles liegt in Gottes Händen Also gibt es keinen Grund zur Sorge, denn es heißt, sich nicht um morgen zu sorgen Morgen wird seine eigenen Vorkehrungen treffen, solange du dich in allem auf Gott verlässt und Gottes Willen folgst. Ich fühle, dass mein Glaube an Gott sehr klein ist, jeden Tag trage ich eine schwere Schale, benutze meinen nicht allzu klugen Verstand, um über persönliche, familiäre und weltliche Angelegenheiten nachzudenken, Je mehr ich nachdenke, desto schwerer wird die Schale, bis ich kaum atmen kann. Gott, ich bitte dich mir zu helfen, in allem zu dir aufzuschauen. Ich fühle, wie meine Schale Stück für Stück reißt und sich ablöst, (aber es ist sehr schmerzhaft, sehr schmerzhaft, herzzerreißender Schmerz Dieses Gefühl ist wie eine Zikade, die ihre Hülle abwirft, und dabei den Schmerz des Zusammengedrücktwerdens erlebt, fast erstickend, ich weiß, dieser Prozess wird nicht über Nacht vollbracht, ich bitte Gott mir zu helfen, mich in diesem schmerzhaften Transformationsprozess zu unterstützen, denn ich weiß, auf mich allein gestellt kann ich es nie vollenden. Ich bitte Gott, mich dir schnellstmöglich anzuvertrauen und nicht mehr auf mich selbst zu bauen. Ein Mensch zu werden, der frei von Sorgen ist, erfüllt mit Freude, erfüllt mit himmlischem Frieden! Ich bete im Namen des Herrn Jesus! Amen!

Schritt 3: Kulturellen Kontext und Bedeutung verstehen

Tiefgehende Einblicke und zeilenweise Analyse, powered by OpenAI GPT-4o, enthüllen kulturelle Zusammenhänge und Nuancen

Dieser Text scheint ein persönliches Gebet oder eine Reflexion zu sein, die ein tiefes Gefühl der Abhängigkeit von Gott und den Kampf der persönlichen Transformation zum Ausdruck bringt. Das Bild der Zikade, die ihre Hülle abwirft, ist eine Metapher für den schmerzhaften Prozess des persönlichen Wachstums und der spirituellen Erneuerung.

Es gibt nichts, was du kontrollieren kannst, alles liegt in Gottes Händen Also gibt es keinen Grund zur Sorge, denn es heißt, sich nicht um morgen zu sorgen Morgen wird seine eigenen Vorkehrungen treffen, solange du dich in allem auf Gott verlässt und Gottes Willen folgst. Ich fühle, dass mein Glaube an Gott sehr klein ist, jeden Tag trage ich eine schwere Schale, benutze meinen nicht allzu klugen Verstand, um über persönliche, familiäre und weltliche Angelegenheiten nachzudenken, Je mehr ich nachdenke, desto schwerer wird die Schale, bis ich kaum atmen kann. Gott, ich bitte dich mir zu helfen, in allem zu dir aufzuschauen. Ich fühle, wie meine Schale Stück für Stück reißt und sich ablöst, (aber es ist sehr schmerzhaft, sehr schmerzhaft, herzzerreißender Schmerz Dieses Gefühl ist wie eine Zikade, die ihre Hülle abwirft, und dabei den Schmerz des Zusammengedrücktwerdens erlebt, fast erstickend, ich weiß, dieser Prozess wird nicht über Nacht vollbracht, ich bitte Gott mir zu helfen, mich in diesem schmerzhaften Transformationsprozess zu unterstützen, denn ich weiß, auf mich allein gestellt kann ich es nie vollenden. Ich bitte Gott, mich dir schnellstmöglich anzuvertrauen und nicht mehr auf mich selbst zu bauen. Ein Mensch zu werden, der frei von Sorgen ist, erfüllt mit Freude, erfüllt mit himmlischem Frieden! Ich bete im Namen des Herrn Jesus! Amen!

Entdecken Sie weitere Anwendungsmöglichkeiten von Photolate für Fotoübersetzungen

Photolate bietet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten für Ihren Alltag. Wenn Google Translate an seine Grenzen stößt, ist Photolate die Lösung!

Rotes chinesisches Tattoo: vier Zeichen 花样年华 am Handgelenk: bedeutet "In the Mood for Love": elegantes minimalistisches Design

Chinesisches Tattoo

Die Phrase '花样年华' (Huāyàng niánhuá) ist der chinesische Titel des berühmten Hongkong-Films 'In the Mood for Love' von Wong Kar-wai. Der Titel kann als 'Das Zeitalter der Blüten' oder 'Die Zeit der Jugend' übersetzt werden und bezieht sich auf die schönen, flüchtigen Momente der Jugend und Liebe.

Japanische Yakitori-Speisekarte mit handgeschriebenen Artikeln und Preisen. Zeigt verschiedene gegrillte Spießoptionen von 160-380 Yen, wobei einige Artikel rot hervorgehoben sind. Die Speisekarte befindet sich in einer Plastikhülle, die offen gehalten wird.

Japanisches Menü

Dies ist die Speisekarte eines japanischen Restaurants, das sich auf Yakitori (japanische Hühnerspieße) spezialisiert hat. Das Menü umfasst verschiedene Hühnerteile und andere Zutaten, die auf Spießen gegrillt werden. Tsukune bezeichnet Hühner-Fleischbällchen, und 'Negima' ist eine beliebte Yakitori-Art mit Hühnerstücken und Frühlingszwiebeln. Die Preise sind in Yen angegeben, und der Hinweis unten zeigt an, dass die Preise keine MwSt. enthalten.

Dramatisches One Piece Manga-Panel: vier Charaktere mit intensiven Gesichtsausdrücken: finstere Gestalten mit dämonischem Grinsen oben, schockierte Reaktionen unten: Schwarz-weiß-Illustration mit japanischem Text und "ONE PIECE" Titel am unteren Rand

Japanischer Manga

Dieser Text stammt aus der populären japanischen Manga- und Anime-Serie 'One Piece' von Eiichiro Oda. Das 'One Piece' bezeichnet den legendären Schatz von unvorstellbarem Wert, nach dem die Piraten in der Serie suchen.

Koreanisches Manhwa-Panel: dramatische Szene eines Charakters in einer dunklen Gasse

Koreanischer Manhwa

Der Text enthält eine Einladung zu einer Aufführung an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit. Die Millennium Hall ist vermutlich ein bedeutender Veranstaltungsort, möglicherweise in einer Universität oder einem Kulturzentrum.

Handgeschriebene spanische Notiz auf weißem Papier, gehalten von einer Person, mit poetischem Text über das Fliegen und Engel, in schwarzer Tinte in Schreibschrift geschrieben

Spanische Notiz

Der Text scheint eine poetische oder herzliche Nachricht zu sein, möglicherweise während oder nach einem Flug geschrieben, die Bewunderung und den Wunsch nach Kontakt mit jemandem ausdrückt, der als engelhaft wahrgenommen wird.

Hebräisches Tattoo auf der Haut zeigt das Schma-Gebet in schwarzer Tinte. Der Text lautet 'Schma Jisrael Adonai Elohenu Adonai Echad', was übersetzt bedeutet 'Höre Israel, der Herr ist unser Gott, der Herr ist der Einzige' - ein grundlegendes Glaubensbekenntnis des Judentums.

Hebräisches Tattoo

Dies ist eine Übersetzung des Schma Jisrael, eines zentralen Glaubensbekenntnisses im Judentum. Es ist ein traditionelles jüdisches Gebet, das täglich während der Morgen- und Abendgottesdienste rezitiert wird und gilt als eines der wichtigsten Gebete im jüdischen Glauben.

Photolate unterstützt über 100 Sprachen und überwindet Sprachbarrieren weltweit

Nutzen Sie Photolate zur Übersetzung japanischer, koreanischer, chinesischer und arabischer Bilder in über 100 Sprachen. Überwinden Sie Sprachbarrieren mit Photolate.

🇸🇦Arabisch
🇧🇩Bengalisch
🇨🇳Chinesisch
🇨🇿Tschechisch
🇳🇱Niederländisch
🇺🇸Englisch
🇵🇭Philippinisch
🇫🇮Finnisch
🇫🇷Französisch
🇩🇪Deutsch
🇬🇷Griechisch
🇮🇱Hebräisch
🇮🇳Hindi
🇮🇩Indonesisch
🇮🇹Italienisch
🇯🇵Japanisch
🇰🇷Koreanisch
🇲🇾Malaiisch
🇵🇱Polnisch
🇵🇹Portugiesisch
🇷🇴Rumänisch
🇷🇺Russisch
🇪🇸Spanisch
🇹🇿Swahili
🇹🇭Thai
🇹🇷Türkisch
🇺🇦Ukrainisch
🇻🇳Vietnamesisch
100+ Weitere...

Photolate ist der einzige Übersetzer mit Einblick in kulturelle Zusammenhänge

Hier finden Sie Vergleichsartikel zu anderen Übersetzern. Verlassen Sie sich auf Photolate, wenn Google Translate nicht ausreicht

Einfache, flexible Preisgestaltung für Photolate

Genießen Sie 10 kostenlose Fotoübersetzungen, dann einfach Bezahlen nach Verbrauch. Keine Abonnements erforderlich.

Kostenloszum Start

Kein Abonnement • Bezahlen nach Verbrauch

  • 10 kostenlose Fotoübersetzungen
  • Keine Abonnements oder Verpflichtungen
  • Zahlen Sie nur für das, was Sie nutzen
  • Nutzen Sie es, wenn Sie es brauchen, pausieren Sie jederzeit
  • Sichere Zahlungsabwicklung über Stripe

Zusätzliche Funktionen:

  • Laufende Aktualisierungen mit neuester KI-Technologie
  • Neue Funktionen anfordern

10 kostenlose Versuche • Kein Abonnement • Bezahlen nach Verbrauch

Häufig gestellte Fragen