Photolate

Cómo traducir manhwa coreano desde fotos

Te encanta el manhwa coreano, pero a menudo esperas las traducciones de nuevos capítulos, especialmente webtoons de publicación rápida. O exploras series de nicho sin traducciones de fans. También quieres comprender la jerga coreana y las referencias culturales que a menudo se pierden en la traducción. Photolate proporciona acceso instantáneo a manhwa sin traducir con contexto cultural completo.

10 pruebas gratuitas • Sin suscripción • Pago por uso

Interfaz de traducción de Photolate mostrando un panel de manhwa coreano con texto coreano detectado y traducido al español. La traducción dice "Si tienes tiempo, ven al Salón Milenio en el sótano para ver la obra de teatro" con información de contexto cultural que explica el trasfondo de la serie manhwa.

Pasos para traducir manhwa coreano con Photolate

Mantente al día con tu manhwa coreano favorito, incluso sin traducciones oficiales, y métete de lleno en la historia con información cultural adicional.

Panel de manhwa coreano con una escena dramática de un personaje en un callejón oscuro

Paso 1: Subir imagen y extraer texto

Puedes revisar el texto OCR justo debajo, y verás que soporta texto impreso y manuscrito, mucho mejor que Google Translate

시간 되시면 오후 3시에 밀레니엄관 지하 강당에서 연극하는데 보러 오실래요?

Paso 2: Traducir texto a tu idioma

Soporte para más de 100 idiomas, desde los comunes como español y francés hasta idiomas menos habituales como swahili y tailandés

Si tienes tiempo, estamos representando una obra en el Salón Milenio auditorio subterráneo a las 3 PM. ¿Te gustaría venir a verla?

Paso 3: Comprender el contexto cultural y significado

Análisis en profundidad y desglose línea por línea impulsado por OpenAI GPT-4o, revelando contexto cultural y matices

El texto es una invitación para ver una obra de teatro en un lugar y hora específicos. El Salón Milenio seguramente es un lugar importante, posiblemente dentro de una universidad o centro cultural.

시간 되시면 -> Si tienes tiempo, 오후 3시에 밀레니엄관 -> a las 3 PM en el Salón Milenio 지하 강당에서 연극하는데 -> estamos representando una obra en el auditorio subterráneo 보러 오실래요? -> ¿Te gustaría venir a verla?

Explora más escenarios sobre traducción de fotos usando Photolate

Photolate soporta más situaciones, puedes probarlo en tu vida diaria. ¡Cada vez que Google Translate no pueda ayudarte, prueba Photolate!

Tatuaje chino

La frase '花样年华' (Huāyàng niánhuá) es el título chino de la famosa película de Hong Kong 'Deseando amar' dirigida por Wong Kar-wai. El título puede traducirse como 'La edad de las flores' o 'El tiempo de la juventud' y se refiere a los hermosos y fugaces momentos de juventud y amor.

Menú de yakitori japonés con elementos escritos a mano y precios. Muestra varias opciones de brochetas a la parrilla con precios entre 160-380 yenes, con algunos elementos destacados en rojo. El menú está en una funda de plástico que se mantiene abierta.

Menú Japonés

Este es un menú de un restaurante japonés especializado en yakitori, que son platos de pollo ensartado y asado. El menú incluye varios tipos de partes de pollo y otros ingredientes ensartados y asados. Tsukune se refiere a albóndigas de pollo, y 'Negima' es un tipo popular de yakitori que incluye trozos de pollo y cebolleta. Los precios están en yenes, y la nota al final indica que los precios no incluyen impuestos.

Panel dramático del manga One Piece que muestra cuatro personajes con expresiones intensas - villanos con sonrisas amenazadoras en la parte superior y reacciones de asombro en la parte inferior. Ilustración en blanco y negro con texto japonés y el título "ONE PIECE" visible en la parte inferior.

Manga japonés

Este texto es de la popular serie de manga y anime japonés 'One Piece' creada por Eiichiro Oda. El 'One Piece' se refiere al legendario tesoro que se dice tiene un valor incalculable, buscado por piratas en la serie.

Diario manuscrito chino

Este texto parece ser una oración o reflexión personal, que expresa un profundo sentido de dependencia de Dios y la lucha de la transformación personal. La imagen de una cigarra mudando su cáscara es una metáfora del doloroso proceso de crecimiento personal y renovación espiritual.

Nota manuscrita en español sobre papel blanco sostenida por una persona, que contiene un texto poético sobre volar y ángeles, con escritura cursiva en tinta negra

Nota en español

El texto parece ser un mensaje poético o sentido, posiblemente escrito durante o después de un vuelo, expresando admiración y un deseo de conectar con alguien percibido como angelical.

Tatuaje Hebreo

Esta es una traducción del Shemá Yisrael, una declaración central de fe en el judaísmo. Es una oración tradicional judía que se recita a diario en los servicios de mañana y tarde y se considera una de las oraciones más importantes en la fe judía.

Photolate soporta más de 100 idiomas, rompe barreras lingüísticas dondequiera que estés

Usa Photolate para convertir imágenes en japonés, coreano, chino y árabe a cualquiera de los más de 100 idiomas compatibles. Rompe barreras lingüísticas con Photolate.

🇸🇦Árabe

🇧🇩Bengalí

🇨🇳Chino

🇨🇿Checo

🇳🇱Neerlandés

🇺🇸Inglés

🇵🇭Filipino

🇫🇮Finés

🇫🇷Francés

🇩🇪Alemán

🇬🇷Griego

🇮🇱Hebreo

🇮🇳Hindi

🇮🇩Indonesio

🇮🇹Italiano

🇯🇵Japonés

🇰🇷Coreano

🇲🇾Malayo

🇵🇱Polaco

🇵🇹Portugués

🇷🇴Rumano

🇷🇺Ruso

🇪🇸Español

🇹🇿Suajili

🇹🇭Tailandés

🇹🇷Turco

🇺🇦Ucraniano

🇻🇳Vietnamita

Más de 100...

Photolate es el único traductor que ofrece contexto cultural

Aquí hay algunos artículos sobre la comparación con otros traductores, puedes contar con Photolate cuando Google Translate no te pueda ayudar

Los Mejores Traductores de Fotos Japonesas: Solo Uno Explica la Cultura [2025]

Probamos 4 aplicaciones de traducción de fotos japonesas en Japón. Solo Photolate explica el significado cultural detrás de las traducciones.

1/25/2025

Las Mejores Aplicaciones de Traducción de Fotos para la Cultura Coreana: Pruebas Reales [2025]

Probamos 4 aplicaciones de traducción coreana en situaciones reales en Seúl. Descubre cuál realmente entiende la cultura coreana, desde señales callejeras hasta platos tradicionales.

1/25/2025

Precios Simples y Flexibles para Photolate

Disfruta de 10 traducciones de fotos gratuitas, luego simplemente paga según uses. Sin suscripciones requeridas.

Gratispara empezar

Sin suscripción • Pago por uso

10 traducciones de fotos gratuitas
Sin suscripciones ni compromisos
Paga solo por lo que uses
Úsalo cuando lo necesites, pausa cuando quieras
Pagos seguros a través de Stripe

Características Adicionales:

Actualizaciones continuas con la última tecnología de IA
Solicita nuevas funciones