Mies, joka istui vieressäni 3 tunnin lennolla, antoi minulle tämän espanjankielisen viestin kun olimme poistumassa koneesta. Hän ei sanonut sanaakaan koko lennon aikana! Nyt odotan matkatavarahihnalla, ihmeissäni ja uteliaana siitä, mitä viestissä sanotaan.
10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä
Saat selville käsinkirjoitettujen espanjankielisten viestien merkityksen täydellisellä tarkkuudella, kulttuuriset nyanssit ja tunnesisältö huomioiden.
Vaihe 1: Lataa kuva ja poimi teksti
Voit tarkastella tekstintunnistuksen tulosta alla ja huomaat sen tukevan sekä painettua että käsinkirjoitettua tekstiä, paljon Google Translatea paremmin
No pude cuitar notar que hermoso es volar y ahora pute tener a un angel junto a mi, mientras vela las nubes pasar por la ventana del avión, si, erastu, espero no ofenderte y que podamos contactarnos
Vaihe 2: Käännä teksti omalle kielellesi
Tukee yli 100 kieltä, yleisistä kielistä kuten espanja ja ranska harvemmin käännettyihin kieliin kuten swahili ja thai
En voinut olla huomaamatta kuinka kaunista on lentää ja nyt minulla voi olla enkeli vierelläni, kun katselen pilvien lipumista lentokoneen ikkunasta, kyllä, se olit sinä, toivon etten loukkaa sinua ja että voimme olla yhteydessä
Vaihe 3: Ymmärrä kulttuurinen konteksti ja merkitys
Syvälliset näkemykset ja yksityiskohtainen rivi riviltä -analyysi OpenAI GPT-4o:n avulla, paljastaen kulttuurisen kontekstin ja vivahteita
Teksti vaikuttaa runolliselta tai sydämelliseltä viestiltä, mahdollisesti kirjoitettu lennon aikana tai sen jälkeen, ilmaisten ihailua ja halua luoda yhteys henkilöön, jota pidetään enkelimäisenä.
rivi_1: No pude cuitar notar que hermoso -> En voinut olla huomaamatta kuinka kaunista
rivi_2: es volar y ahora pute tener a un -> on lentää ja nyt minulla voi olla
rivi_3: angel junto a mi, mientras vela -> enkeli vierelläni, kun katselen
rivi_4: las nubes pasar por la ventana del -> pilvien lipumista lentokoneen ikkunasta,
rivi_5: avión, si, erastu, espero no -> kyllä, se olit sinä, toivon etten
rivi_6: ofenderte y que podamos contactarnos -> loukkaa sinua ja että voimme olla yhteydessä
Photolatella voi käyttää monissa eri tilanteissa, voit kokeilla sitä jokapäiväisessä elämässäsi. Kun Google Translate ei riitä, kokeile Photolateta!
Käytä Photolateta muuntaaksesi japanin-, korean-, kiinan- ja arabiankielisiä kuvia mihin tahansa yli 100 tuetusta kielestä. Ylitä kielirajat Photolaten avulla.
Tässä on artikkeleita, joissa verrataan eri kääntäjiä – voit turvautua Photolateen Google Translaten sijaan
Saat 10 ilmaista kuvakäännöstä, sen jälkeen maksat vain käyttämistäsi käännöksistä. Ei tilausvaatimuksia.
Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä
10 ilmaista kokeilua • Ei tilausta • Maksat vain käyttämistäsi käännöksistä