Un homme assis à côté de moi pendant un vol de 3 heures m'a remis cette note en espagnol au moment du débarquement. Il n'avait pas prononcé un mot durant tout le vol ! Je suis maintenant aux bagages, intrigué(e) par son contenu.
10 essais gratuits • Sans abonnement • Paiement à l'utilisation
Découvrez le sens des messages manuscrits en espagnol avec une parfaite précision, en saisissant les nuances culturelles et le contexte émotionnel.
Étape 1 : Télécharger l'image et extraire le texte
Vous pouvez consulter le texte de l'OCR ci-dessous. Vous constaterez qu'il prend en charge le texte imprimé et manuscrit, bien mieux que Google Translate
No pude cuitar notar que hermoso es volar y ahora pute tener a un angel junto a mi, mientras vela las nubes pasar por la ventana del avión, si, erastu, espero no ofenderte y que podamos contactarnos
Étape 2 : Traduire le texte dans votre langue
Prise en charge de plus de 100 langues, des plus courantes comme l'espagnol et le français aux langues moins couramment traduites comme le swahili et le thaï
Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer comme c'est beau de voler et maintenant je peux avoir un ange à mes côtés, en regardant les nuages défiler par la fenêtre de l'avion, oui, c'était vous, j'espère ne pas vous offenser et que nous pourrons garder contact
Étape 3 : Comprendre le contexte culturel et le sens
Analyses approfondies et décomposition ligne par ligne propulsées par OpenAI GPT-4o, révélant le contexte culturel et les nuances
Le texte est un message poétique et sincère, probablement écrit pendant ou après un vol, exprimant de l'admiration et un désir de créer un lien avec une personne perçue comme angélique.
ligne_1: No pude cuitar notar que hermoso -> Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer comme c'est beau
ligne_2: es volar y ahora pute tener a un -> de voler et maintenant je peux avoir un
ligne_3: angel junto a mi, mientras vela -> ange à mes côtés, en regardant
ligne_4: las nubes pasar por la ventana del -> les nuages défiler par la fenêtre de
ligne_5: avión, si, erastu, espero no -> l'avion, oui, c'était vous, j'espère ne pas
ligne_6: ofenderte y que podamos contactarnos -> vous offenser et que nous pourrons garder contact
Photolate s'adapte à de nombreux scénarios de votre vie quotidienne. Dès que Google Translate vous fait défaut, essayez Photolate !
Utilisez Photolate pour convertir des images en japonais, coréen, chinois et arabe dans plus de 100 langues prises en charge. Brisez les barrières linguistiques avec Photolate.
Voici quelques articles comparatifs avec d'autres traducteurs ; vous pouvez compter sur Photolate quand Google Translate ne peut pas vous aider
Profitez de 10 traductions de photos gratuites, puis payez simplement à l'utilisation. Aucun abonnement requis.
Sans abonnement • Paiement à l'utilisation
10 essais gratuits • Sans abonnement • Paiement à l'utilisation