Našli ste se u japanskom restoranu s jelovnikom koji ne možete pročitati? Osoblje ne govori vaš jezik, a aplikacija za prevođenje na vašem telefonu ne funkcionira kako treba. Isprobajte Photolate za brzi prijevod japanskog jelovnika!
10 besplatnih pokušaja • Bez pretplate • Plaćanje prema potrošnji
Trenutačno razumijevanje rukom pisanih japanskih jelovnika uz koristan kulturni kontekst o tradicionalnim japanskim specijalitetima i njihovim sastojcima.
Korak 1: Učitajte sliku i izvucite tekst
Možete pregledati prepoznati tekst odmah ispod i otkriti da podržava tiskani i rukopisni tekst, što je mnogo bolje od Google Prevoditelja
串焼き つくね月見280 肝レア焼280 むねい焼ょ もも肉タルタルチ280 ささみしぎ焼380 旨みそわさび ·· とり皮 ささみ ささみチーズ もも ささみ梅しそ ねぎま 180 つくね ずり つくねチーズ せせり 180 えび オクラ うずら むねわさび しいたけ LES 160 こころ ごちゃ 180(2) やんなんこつ 180 ※全て体本価格の 表記となっております。
Korak 2: Prevedite tekst na svoj jezik
Podrška za više od 100 jezika, od uobičajenih poput španjolskog i francuskog do manje zastupljenih jezika poput svahilija i tajlandskog
Ražnjići Tsukune s žumanjkom 280 Ražnjić od lagano pečene jetre 280 Ražnjić od pilećih prsa Pileći batak s tartar umakom 280 Ražnjić od pilećeg filea 380 Ukusni miso wasabi Pileća koža Pileći file (sasami) Pileći file sa sirom Pileći batak Pileći file sa šljivom i shiso listom Negima (piletina i mladi luk) 180 Tsukune Pileći želuci Tsukune sa sirom Meso s vratine 180 Kozice Okra Prepeličja jaja Pileća prsa s wasabijem Shiitake gljive LES 160 Srce Iznutrice 180 (2) Hrskavica 180 *Sve cijene su navedene bez poreza.
Korak 3: Razumijevanje kulturološkog konteksta i značenja
Dubinski uvidi i analiza red po red koju pokreće OpenAI GPT-4o tehnologija, otkrivajući kulturološki kontekst i nijanse
Ovo je jelovnik iz japanskog restorana koji je specijaliziran za yakitori, što su jela od piletine nabodene i pečene na roštilju. Jelovnik uključuje različite dijelove piletine i druge sastojke nabodene i pečene na roštilju. Tsukune se odnosi na pileće okruglice, a 'Negima' je popularna vrsta yakitorija koja uključuje komade piletine i mladog luka. Cijene su navedene u jenima, a napomena na dnu ukazuje da cijene ne uključuju porez.
"串焼き": "Ražnjići",
"つくね月見280": "Tsukune s žumanjkom 280",
"肝レア焼280": "Ražnjić od lagano pečene jetre 280",
"むねい焼ょ": "Ražnjić od pilećih prsa",
"もも肉タルタルチ280": "Pileći batak s tartar umakom 280",
"ささみしぎ焼380": "Ražnjić od pilećeg filea 380",
"旨みそわさび ··": "Ukusni miso wasabi",
"とり皮": "Pileća koža",
"ささみ": "Pileći file (sasami)",
"ささみチーズ": "Pileći file sa sirom",
"もも": "Pileći batak",
"ささみ梅しそ": "Pileći file sa šljivom i shiso listom",
"ねぎま 180": "Negima (piletina i mladi luk) 180",
"つくね": "Tsukune",
"ずり": "Pileći želuci",
"つくねチーズ": "Tsukune sa sirom",
"せせり 180": "Meso s vratine 180",
"えび": "Kozice",
"オクラ": "Okra",
"うずら": "Prepeličja jaja",
"むねわさび": "Pileća prsa s wasabijem",
"しいたけ": "Shiitake gljive",
"LES 160": "LES 160",
"こころ": "Srce",
"ごちゃ 180(2)": "Iznutrice 180 (2)",
"やんなんこつ 180": "Hrskavica 180",
"※全て体本価格の
表記となっております。": "*Sve cijene su iskazane bez PDV-a."
Photolate podržava različite scenarije, možete ga isprobati u svakodnevnom životu. Kad god vam Google Prevoditelj ne može pomoći, isprobajte Photolate!
Koristite Photolate za pretvaranje japanskih, korejskih, kineskih i arapskih slika u bilo koji od 100+ podržanih jezika. Prevladajte jezične barijere s Photolateom.
Ovdje su neki članci o usporedbi s drugim prevoditeljima, možete se osloniti na Photolate kada vam Google Prevoditelj ne može pomoći
Uživajte u 10 besplatnih prijevoda fotografija, zatim jednostavno plaćajte prema potrošnji. Nije potrebna pretplata.
Bez pretplate • Plaćanje prema potrošnji
10 besplatnih pokušaja • Bez pretplate • Plaćanje prema potrošnji