Photolate

Photolate

Blog
Photolate

Come tradurre un diario cinese scritto a mano dalle immagini

Hai scoperto il diario di tua madre defunta scritto in cinese. Quando hai provato Google Translate, ha avuto difficoltà con la sua scrittura a mano, dando risultati imprecisi. È qui che Photolate ti viene in aiuto con la sua superiore tecnologia OCR, catturando accuratamente i caratteri cinesi scritti a mano per una traduzione più significativa.

10 prove gratuite • Nessun abbonamento • Paga in base all'uso

Interfaccia di traduzione Photolate che mostra un diario cinese scritto a mano con testo rilevato a sinistra e traduzione in italiano a destra, che mostra riflessioni spirituali con regioni di testo evidenziate e strumenti di traduzione

Convertire un diario cinese scritto a mano nella tua lingua

Cattura e traduci accuratamente diari personali cinesi scritti a mano con Photolate, rivelando ricordi familiari e sfumature emotive che altri traduttori non colgono.

Pagina di diario cinese scritta a mano su carta a righe con inchiostro blu, che mostra riflessioni spirituali e preghiere personali datate 30 luglio 2020

Passaggio 1: Carica un'immagine ed estraine il testo

Esamina il testo OCR qui sotto e scoprirai che supporta testo stampato e scritto a mano, più preciso di Google Translate

没有什么你是可以掌控的,一切都在神的手中 所以没有必要焦虑,因为种说不要为明天 优展, 明天自有明天的安排,只要凡事依 靠神,顺眼神。 我觉得我对神的信心 是小得很,每天自己背着重重的壳,用自己 不聪明的头脑去思考这自我的,家庭的,世 界的大小事情, 越来越多 壳子越来 越重,直到喘不过气来,神啊,求 你帮助我,在每件事上仰望你。我好像 觉得自己的壳在 点点撕裂,一点点 拨开,(但是很痛、很痛,揪心的痛 这感觉好像是蝉在脱壳,在经历着 被挤压的痛,几乎窒息,我知道这个 过程不是一罐而就的,求神帮助我, 在这个痛苦的蜕变过程中扶持我, 因我知道,靠我自己是绝对不能完成的。 求神让我早日完々々地依靠你 不再依靠自己. 做一个不再忧虑,充 满喜乐,充满属天平安的人! 祷告奉主耶稣的名求!阿们!

Passaggio 2: Traduci il testo nella tua lingua

Supporto per oltre 100 lingue, dalle più diffuse come spagnolo e francese a quelle meno tradotte come swahili e thai

Non c'è nulla che tu possa controllare, tutto è nelle mani di Dio Non preoccuparti, perché è detto di non temere il domani Il domani avrà i suoi piani, basta affidarsi a Dio e seguire la Sua volontà. Sento che la mia fede in Dio è molto piccola, ogni giorno porto un peso, usando la mia mente limitata per pensare a questioni personali, familiari e mondane, Più penso, più il peso diventa insostenibile, fino a quando riesco a malapena a respirare. Dio, ti chiedo di aiutarmi, di guardare a te in ogni cosa. Mi sento come se questo guscio si stesse strappando poco a poco, staccandosi gradualmente, (ed è molto doloroso, un dolore straziante Questa sensazione è come una cicala che muta, sperimentando il dolore di essere compressa, quasi soffocando. So che questo processo non si compie in una notte. Chiedo a Dio di aiutarmi, sostenermi in questa dolorosa trasformazione, perché affidandomi solo a me stessa, non potrò mai completarla. Chiedo a Dio di farmi riporre piena fiducia in te e non più in me stessa. Per diventare una persona serena, piena di gioia e colma di pace divina! Prego nel nome del Signore Gesù! Amen!

Passaggio 3: Comprendi il contesto culturale e il significato

Approfondimenti e analisi riga per riga basati su OpenAI GPT-4o, che rivelano contesto culturale e sfumature

Questo testo sembra essere una preghiera o riflessione personale, che esprime un profondo senso di fiducia in Dio e la lotta della trasformazione personale. L'immagine della cicala che muta il guscio è una metafora del doloroso processo di crescita personale e rinnovamento spirituale.

Non c'è nulla che puoi controllare, tutto è nelle mani di Dio Quindi non c'è bisogno di preoccuparsi, perché è detto di non preoccuparsi del domani Il domani avrà i suoi propri piani, è sufficiente riporre la propria fiducia in Dio in tutto e seguire la Sua volontà. Sento che la mia fede in Dio è molto piccola, ogni giorno porto un guscio pesante, usando la mia mente limitata per pensare a questioni personali, familiari e mondane, Più ci penso, più il guscio diventa pesante, fino a quando non riesco quasi a respirare. Dio, ti chiedo di aiutarmi, di guardare a te in ogni cosa. Mi sento come se il mio guscio si stesse strappando un po' alla volta, staccandosi pezzo per pezzo, (ed è tremendamente doloroso, un dolore straziante Questa sensazione è come una cicala che muta il guscio, che sperimenta il dolore di essere schiacciata, quasi soffocando, so che questo processo non si compie in una notte, chiedo a Dio di aiutarmi, sostenermi in questo doloroso processo di trasformazione, perché so che, affidandomi solo a me stessa, non potrò mai completarlo. Chiedo a Dio di farmi riporre completamente la mia fiducia in te il prima possibile e non più in me stessa. Per diventare una persona che non si preoccupa più, piena di gioia, piena di Santa pace celeste! Prego nel nome del Signore Gesù. Amen

Scopri altre modalità di traduzione foto con Photolate

Photolate supporta diverse modalità d'uso nella vita quotidiana. Quando Google Translate non basta, prova Photolate!

Tatuaggio cinese rosso dal design minimalista ed elegante che mostra quattro caratteri 花样年华 sul polso con il significato "In the Mood for Love"

Tatuaggio Cinese

La frase '花样年华' (Huāyàng niánhuá) è il titolo cinese del celebre film di Hong Kong 'In the Mood for Love' diretto da Wong Kar-wai. Il titolo può essere tradotto come 'L'età dei fiori' o 'Il tempo della giovinezza' e si riferisce ai bei momenti fugaci della giovinezza e dell'amore.

Menu yakitori giapponese con voci scritte a mano e prezzi. Mostra varie opzioni di spiedini alla griglia da 160-380 yen, con alcuni articoli evidenziati in rosso. Il menu è in una custodia di plastica tenuta aperta.

Menu Giapponese

Questo è un menu di un ristorante giapponese specializzato in yakitori, spiedini di pollo grigliati. Il menu include varie parti di pollo e altri ingredienti infilzati e grigliati. Tsukune indica le polpette di pollo, mentre 'Negima' è un tipo tradizionale di yakitori che combina pezzi di pollo e cipollotto. I prezzi sono indicati in yen, e la nota in fondo indica che i prezzi non includono le tasse.

Drammatica tavola del manga One Piece che mostra quattro personaggi con espressioni intense - cattivi con sorrisi minacciosi in alto e reazioni scioccate in basso. Illustrazione in bianco e nero con testo giapponese e titolo "ONE PIECE" visibile in basso.

Manga giapponese

Questo testo è tratto dalla popolare serie manga e anime 'One Piece' creata da Eiichiro Oda. 'One Piece' si riferisce al leggendario tesoro che si dice sia di inestimabile valore, ricercato dai pirati nella serie.

Tavola di manhwa coreano con una scena drammatica di un personaggio in un vicolo buio

Manhwa coreano

Il testo è un invito a guardare uno spettacolo in un luogo e orario specifici. La Millennium Hall è probabilmente un luogo importante, possibilmente all'interno di un'università o centro culturale.

Nota scritta a mano in spagnolo su carta bianca tenuta da una persona, contenente un testo poetico sul volare e gli angeli, con scrittura corsiva in inchiostro nero

Nota in spagnolo

Il testo sembra essere un messaggio poetico o sentito, possibilmente scritto durante o dopo un volo, che esprime ammirazione e il desiderio di connettersi con qualcuno percepito come angelico.

Tatuaggio in ebraico sulla pelle che mostra la preghiera dello Shema in inchiostro nero. Il testo recita 'Shema Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Echad' che si traduce in 'Ascolta Israele, il Signore è il nostro Dio, il Signore è Uno' - una dichiarazione fondamentale della fede ebraica.

Tatuaggio in ebraico

Questa è una traduzione dello Shema Yisrael, una dichiarazione centrale della fede nell'ebraismo. È una preghiera ebraica tradizionale che viene recitata quotidianamente durante i servizi mattutini e serali ed è considerata una delle preghiere più importanti nella fede ebraica.

Photolate supporta più di 100 lingue, abbatti le barriere linguistiche ovunque

Usa Photolate per convertire immagini in giapponese, coreano, cinese e arabo in una qualsiasi delle oltre 100 lingue supportate. Supera le barriere linguistiche con Photolate.

🇸🇦arabo
🇧🇩bengalese
🇨🇳cinese
🇨🇿ceco
🇳🇱olandese
🇺🇸inglese
🇵🇭filippino
🇫🇮finlandese
🇫🇷francese
🇩🇪tedesco
🇬🇷greco
🇮🇱ebraico
🇮🇳hindi
🇮🇩indonesiano
🇮🇹italiano
🇯🇵giapponese
🇰🇷coreano
🇲🇾malese
🇵🇱polacco
🇵🇹portoghese
🇷🇴rumeno
🇷🇺russo
🇪🇸spagnolo
🇹🇿swahili
🇹🇭thailandese
🇹🇷turco
🇺🇦ucraino
🇻🇳vietnamita
Altre 100+...

Photolate è l'unico traduttore che fornisce contesto culturale

Ecco alcuni articoli di confronto con altri traduttori: puoi affidarti a Photolate quando Google Translate non basta

Prezzi semplici e flessibili per Photolate

Goditi 10 traduzioni di foto gratuite, poi paga solo quello che consumi. Nessun abbonamento richiesto.

Gratisper iniziare

Nessun abbonamento • Paga in base all'uso

  • 10 traduzioni di foto gratuite
  • Nessun abbonamento o impegno
  • Paga solo quello che consumi
  • Usalo quando ne hai bisogno, metti in pausa quando vuoi
  • Pagamenti sicuri tramite Stripe

Funzionalità aggiuntive:

  • Aggiornamenti continui con la più recente tecnologia AI
  • Richiedi nuove funzionalità

10 prove gratuite • Nessun abbonamento • Paga in base all'uso

Domande frequenti