あなたは亡くなった母親の中国語で書かれた日記を発見しました。Google翻訳を試してみましたが、手書き文字の認識に苦戦し、不正確な結果しか得られませんでした。そこでPhotolateの優れたOCR技術が役立ち、手書きの中国語文字を正確に捉えてより意味のある翻訳を提供します。
10回無料体験 • 定期契約なし • 使った分だけ支払い
Photolateで個人的な中国語の手書き日記を正確に捉えて翻訳し、一般的な翻訳ツールでは捉えきれない家族の思い出や感情のニュアンスを明らかにします。
ステップ1:画像をアップロードしてテキストを抽出
下にあるOCRテキストを確認できて、印刷されたテキストと手書きテキストの両方に対応しており、Google翻訳よりもずっと精度が高いことがわかるでしょう
没有什么你是可以掌控的,一切都在神的手中 所以没有必要焦虑,因为种说不要为明天 优展, 明天自有明天的安排,只要凡事依 靠神,顺眼神。 我觉得我对神的信心 是小得很,每天自己背着重重的壳,用自己 不聪明的头脑去思考这自我的,家庭的,世 界的大小事情, 越来越多 壳子越来 越重,直到喘不过气来,神啊,求 你帮助我,在每件事上仰望你。我好像 觉得自己的壳在 点点撕裂,一点点 拨开,(但是很痛、很痛,揪心的痛 这感觉好像是蝉在脱壳,在经历着 被挤压的痛,几乎窒息,我知道这个 过程不是一罐而就的,求神帮助我, 在这个痛苦的蜕变过程中扶持我, 因我知道,靠我自己是绝对不能完成的。 求神让我早日完々々地依靠你 不再依靠自己. 做一个不再忧虑,充 满喜乐,充满属天平安的人! 祷告奉主耶稣的名求!阿们!
ステップ2:テキストをあなたの言語に翻訳
スペイン語やフランス語などの一般的な言語から、スワヒリ語やタイ語などのあまり広く翻訳されていない言語まで、100以上の言語をサポートしています
あなたがコントロールできることは何もなく、すべては神の手の中にあります だから心配する必要はありません、明日のことを心配するなと言われているからです 明日には明日の備えがある、すべてのことで神に頼り、神の意志に従うだけでよいのです。 私は神への信仰が とても小さいと感じています。毎日重い重荷を背負い、浅はかな考えで個人的なこと、家族のこと、世俗的なことを考えています。 考えれば考えるほど、重荷は重くなり、息もできないほどになります。神よ、あなたに 助けを求めます、すべてのことであなたを仰ぎ望むために。私は 自分の殻が 少しずつ裂け、少しずつ剥がれていくように感じています。 (しかしそれはとても痛い、とても痛い、心を引き裂くような痛みです この感覚は蝉の脱皮のようなもので、 押しつぶされるような痛みを経験し、ほとんど窒息しそうになります。この 過程が一朝一夕に成し遂げられるものではないことを知っています。神に助けを求めます、 この痛みを伴う変容の過程で私を支えてください、 なぜなら私は知っています、自分だけに頼っていては、決して完遂できないことを。 神よ、できるだけ早くあなたに完全に頼り もはや自分自身に頼らないようにさせてください。 もう心配することのない人になり、喜びに満ち、 天の平安に満たされた人になりますように! 主イエスの御名によって祈ります!アーメン!
ステップ3:文化的背景と意味を理解する
OpenAI GPT-4oを活用した詳細な洞察と行ごとの分析により、文化的背景やニュアンスを明らかにしてくれます
このテキストは個人的な祈りや省察と思われ、神への深い依存と個人的な変容の苦闘を表現しています。蝉が殻を脱ぐというイメージは、個人的成長と精神的刷新の痛みを伴うプロセスの比喩となっています。
あなたがコントロールできることは何もなく、すべては神の手の中にあります
だから心配する必要はありません、明日のことを心配するなと言われているからです
明日には明日の備えがある、すべてのことで神に頼り、神の意志に従うだけでよいのです。
私は神への信仰が
とても小さいと感じています。毎日重い重荷を背負い、浅はかな考えで個人的なこと、家族のこと、世俗的なことを考えています。
考えれば考えるほど、重荷は重くなり、息もできないほどになります。神よ、あなたに
助けを求めます、すべてのことであなたを仰ぎ望むために。私は
自分の殻が
少しずつ裂け、少しずつ剥がれていくように感じています。
(しかしそれはとても痛い、とても痛い、心を引き裂くような痛みです
この感覚は蝉の脱皮のようなもので、
押しつぶされるような痛みを経験し、ほとんど窒息しそうになります。この
過程が一朝一夕に成し遂げられるものではないことを知っています。神に助けを求めます、
この痛みを伴う変容の過程で私を支えてください、
なぜなら私は知っています、自分だけに頼っていては、決して完遂できないことを。
神よ、できるだけ早くあなたに完全に頼り
もはや自分自身に頼らないようにさせてください。
もう心配することのない人になり、喜びに満ち、
天の平安に満たされた人になりますように!
主イエスの御名によって祈ります!アーメン!
Photolateはさまざまな場面で使えるので、日常生活で試してみてください。Google翻訳が役に立たない時はいつでも、Photolateを試してみましょう!
Photolateを使用して、日本語、韓国語、中国語、アラビア語の画像を100以上のサポートされている言語のいずれかに変換できます。Photolateで言語の壁を打ち破りましょう。
他の翻訳アプリとの比較記事はこちらです。Google翻訳が役に立たない時はPhotolateを頼りにできます
10回の無料翻訳を体験後、使った分だけお支払い。定期契約は不要です。
定期契約なし • 使った分だけ支払い
10回無料体験 • 定期契約なし • 使った分だけ支払い