韓国マンファが大好きだけど、特に更新の速いウェブトゥーンの新しい章の翻訳をよく待っています。または、スキャン翻訳のない隙間的なシリーズを探索しています。また、翻訳で失われがちな韓国のスラングや文化的な参照も理解したいと思っています。Photolateなら未翻訳のマンファを文化的背景も含めてすぐに読むことができます。
10回無料体験 • 定期契約なし • 使った分だけ支払い
公式の翻訳がなくても、お気に入りの韓国マンファを楽しみながら、文化的な洞察を加えてストーリーをより深く理解しましょう。
ステップ1:画像をアップロードしてテキストを抽出
下にあるOCRテキストを確認できて、印刷されたテキストと手書きテキストの両方に対応しており、Google翻訳よりもずっと精度が高いことがわかるでしょう
시간 되시면 오후 3시에 밀레니엄관 지하 강당에서 연극하는데 보러 오실래요?
ステップ2:テキストをあなたの言語に翻訳
スペイン語やフランス語などの一般的な言語から、スワヒリ語やタイ語などのあまり広く翻訳されていない言語まで、100以上の言語をサポートしています
If you have time, we're performing a play at the Millennium Hall underground auditorium at 3 PM. Would you like to come watch?
ステップ3:文化的背景と意味を理解する
OpenAI GPT-4oを活用した詳細な洞察と行ごとの分析により、文化的背景やニュアンスを明らかにしてくれます
このテキストは特定の会場と時間で行われる劇への招待文です。ミレニアムホールはおそらく大学や文化センター内の注目すべき場所でしょう。
시간 되시면 -> If you have time,
오후 3시에 밀레니엄관 -> at 3 PM at the Millennium Hall
지하 강당에서 연극하는데 -> we're performing a play at the underground auditorium
보러 오실래요? -> Would you like to come watch?
Photolateはさまざまな場面で使えるので、日常生活で試してみてください。Google翻訳が役に立たない時はいつでも、Photolateを試してみましょう!
Photolateを使用して、日本語、韓国語、中国語、アラビア語の画像を100以上のサポートされている言語のいずれかに変換できます。Photolateで言語の壁を打ち破りましょう。
他の翻訳アプリとの比較記事はこちらです。Google翻訳が役に立たない時はPhotolateを頼りにできます
10回の無料翻訳を体験後、使った分だけお支払い。定期契約は不要です。
定期契約なし • 使った分だけ支払い
10回無料体験 • 定期契約なし • 使った分だけ支払い