Photolate

Hur man översätter hebreiska tatueringar från bilder

Du hittade ett Reddit-inlägg med en hebreisk tatuering som behövde översättning. Kommentarerna nämnde att den var religiös, men saknade detaljer. Du är nyfiken på både den bokstavliga betydelsen och dess betydelse inom judendomen - något som Google Translate inte kunde ge.

10 gratisöversättningar • Ingen prenumeration • Betala efter förbrukning

Photolate-app som översätter hebreisk tatuering av Shema Yisrael-bönen, visar detekterade textområden och engelsk översättning med kulturellt sammanhang om denna grundläggande judiska trosdeklaration.

Översätt hebreiska tatueringar med kulturell insikt

Upptäck vad dessa hebreiska tecken verkligen betyder, komplett med deras religiösa betydelse och kulturella bakgrund.

Hebreisk tatuering på hud som visar Shema-bönen i svart bläck. Texten lyder 'Shema Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Echad' vilket översätts till 'Hör, o Israel, Herren är vår Gud, Herren är En' - en grundläggande deklaration av judisk tro.

Steg 1: Ladda upp bild och extrahera text

Du kan granska ocr-texten precis nedanför, och du kommer att upptäcka att den stödjer både tryckt och handskriven text, som fungerar mycket bättre än Google Translate

שמע ישראל יהו אלוהינו יהוה אחד

Steg 2: Översätt text till ditt språk

Stöd för över 100 språk, från vanliga som spanska och franska till mindre vanligt översatta språk som swahili och thailändska

Hör, o Israel, Herren är vår Gud, Herren är Ett

Steg 3: Förstå kulturell kontext och betydelse

Djupgående insikter och rad-för-rad-genomgång med hjälp av OpenAI GPT-4o, som avslöjar kulturell kontext och nyanser

Detta är en översättning av Shema Yisrael, en central trosdeklaration inom judendomen. Det är en traditionell judisk bön som läses dagligen under morgon- och kvällsgudstjänster och anses vara en av de viktigaste bönerna inom den judiska tron.

line_1: "שמע - Hör", line_2: "ישראל - o Israel", line_3: "יהו - (del av Tetragrammaton, som representerar Guds namn)", line_4: "אלוהינו - vår Gud", line_5: "יהוה אחד - Herren är Ett"

Utforska fler scenarier för översättning av foton med Photolate

Photolate fungerar i många olika situationer, du kan prova det i din vardag. Varje gång Google Translate inte kan hjälpa dig, prova Photolate istället!

Kinesisk tatuering

Frasen '花样年华' (Huāyàng niánhuá) är den kinesiska titeln på den berömda Hongkong-filmen 'In the Mood for Love' regisserad av Wong Kar-wai. Titeln kan översättas till 'Blomningens tid' eller 'Ungdomens tid' och syftar på de vackra, flyktiga ögonblicken av ungdom och kärlek.

Japansk yakitori-meny med handskrivna rätter och priser. Visar olika grillade spettalternativ från 160-380 yen, med vissa objekt markerade i rött. Menyn är i ett plastfodral som hålls öppet.

Japansk meny

Detta är en meny från en japansk restaurang som specialiserar sig på yakitori, vilket är spettade och grillade kycklingrätter. Menyn inkluderar olika typer av kycklingdelar och andra ingredienser på spett som grillas. Tsukune avser kycklingköttbullar, och 'Negima' är en populär typ av yakitori som inkluderar bitar av kyckling och salladslök. Priserna är angivna i yen, och anmärkningen längst ner anger att priserna inte inkluderar skatt.

Dramatisk One Piece manga-panel som visar fyra karaktärer med intensiva uttryck - skurkar med hotfulla leenden överst och chockade reaktioner nedanför. Svartvit illustration med japansk text och "ONE PIECE"-titel synlig längst ner.

Japansk Manga

Denna text är från den populära japanska mangan och animeserien 'One Piece' skapad av Eiichiro Oda. 'One Piece' syftar på den legendariska skatten som sägs vara av ofattbart värde, eftersökt av pirater i serien.

Koreansk Manhwa

Texten är en inbjudan att se en pjäs på en specifik plats och tid. Millennium Hall är sannolikt en anmärkningsvärd plats, möjligen inom ett universitet eller kulturcenter.

Kinesisk handskriven dagbok

Denna text framstår som en personlig bön eller reflektion som uttrycker en djup känsla av tillit till Gud och kampen med personlig förvandling. Bilden av en cikada som ömsar skal används som en metafor för den smärtsamma processen av personlig tillväxt och andlig förnyelse.

Handskriven lapp på spanska på vitt papper hållet av en person, innehållande poetisk text om att flyga och änglar, med kursiv skrift i svart bläck

Spansk lapp

Texten verkar vara ett poetiskt eller hjärtligt meddelande, möjligen skrivet under eller efter en flygning, som uttrycker beundran och en önskan om att få kontakt med någon som uppfattas som en ängel.

Photolate stödjer 100+ språk, bryt ner språkbarriärer var du än befinner dig

Använd Photolate för att konvertera japanska, koreanska, kinesiska och arabiska bilder till något av de 100+ språken som stöds. Bryt språkbarriärer med Photolate.

🇸🇦Arabiska språket

🇧🇩Bengali

🇨🇳Kinesiska språket

🇨🇿Tjeckiska språket

🇳🇱Nederländska språket

🇺🇸Engelska språket

🇵🇭Filippinska

🇫🇮Finska språket

🇫🇷Franska språket

🇩🇪Tyska språket

🇬🇷Grekiska språket

🇮🇱Hebreiska språket

🇮🇳Hindi

🇮🇩Indonesiska språket

🇮🇹Italienska språket

🇯🇵Japanska språket

🇰🇷Koreanska språket

🇲🇾Malajiska språket

🇵🇱Polska språket

🇵🇹Portugisiska språket

🇷🇴Rumänska språket

🇷🇺Ryska språket

🇪🇸Spanska språket

🇹🇿Swahili

🇹🇭Thailändska språket

🇹🇷Turkiska språket

🇺🇦Ukrainska språket

🇻🇳Vietnamesiska språket

Över 100 fler...

Photolate är den enda översättaren som kan ge kulturell kontext

Här är några artiklar om jämförelsen med andra översättare, du kan räkna med Photolate när Google Translate inte kan hjälpa

Bästa japanska bildöversättare: Bara en förklarar kulturen [2025]

Vi testade 4 japanska bildöversättningsappar i verkliga Japan. Endast Photolate förklarar den kulturella betydelsen bakom översättningarna.

3/20/2025

Enkel, flexibel prissättning för Photolate

Få 10 gratis fotoöversättningar, sedan betalar du efter förbrukning. Ingen prenumeration krävs.

Gratisatt börja med

Ingen prenumeration • Betala efter förbrukning

10 gratis fotoöversättningar
Inga prenumerationer eller åtaganden
Betala bara för det du använder
Använd när du behöver, pausa när som helst
Säkra betalningar via Stripe

Bonusfunktioner:

Kontinuerliga uppdateringar med senaste AI-teknologin
Föreslå nya funktioner